首先要明确，玩中文地图和进行中文聊天是不相关的。进行中文聊天比较简单，是官方支持的；而玩中文地图稍微困难，需要修改字体。

进行中文聊天

进入游戏后，依次点击“Options”“Gameplay”，设置“Chat Support”为你想要的语言。

玩中文地图

这就要修改字体了。与网上流传的其他的方法不同，我不想修改 MPQ 文件，这是为了保持游戏的完整性。

首先修改注册表，在

HKEY_CURRENT_USER\Software\Blizzard Entertainment\Warcraft III

新建一个 DWORD 类型的值，叫做 Allow Local Files，值为 1。

在《魔兽争霸III》的安装目录下，新建一个 Fonts 目录，复制一个中文字体进去，注意必须是扩展名为 ttf 的字体，改名为 FRIZQT__.TTF，成了。

这个是《魔兽争霸III》的主要字体，剩下的还有五个，分别叫做

dffn_b31.ttf
DFHeiMd.ttf
dfst-m3u.ttf
NIM_____.ttf
tt5500m_.ttf

我没有测试这五个字体用于哪里，反正有一个是聊天和信息字体。如果想修改，依葫芦画瓢即可。

另外，你也可以采取建立符号链接的方法，以便节省空间。