So don’t sit around on your hands! No more dragging your feet! Clear the path for long-distance runners so no one will trip and fall, so no one will step in a hole and sprain an ankle. Help each other out. And run for it! Hebrews 12:12-13 MSG
Lest you think this is our own manipulation of the word of God in order to wake everyone up, it’s not. It’s from Eugene Peterson’s translation of the Bible known as The Message, and what he is trying to capture here, in modern vernacular, is not his own interpretation, but the essence of what is in the original manuscripts. These verses harken back to the opening statement of Hebrews 11 which urges us to jettison any excess baggage and run with perseverance the race that is before us. (That would be the race of our lives.)